Apache - один из двух самых распространённых веб-серверов (рядом с
nginx). Полный обзор архитектуры (MPM, модули, конфиг hierarchy,
TLS, .htaccess) - в apache-httpd. Здесь - практика: запустишь
apache2 и поднимешь два virtual host'а на одном порту, переключая
по HTTP-заголовку Host:. Так устроен любой shared-хостинг и
большинство reverse-proxy.
Sandbox работает на порту 8080 (а не 80, privileged port не нужен).