В этом уроке справа открывается вкладка packets, там в реальном времени видно каждый пакет, который проходит через выбранный интерфейс. Внутри, обычный cmd-tcpdump в контейнере, парсер вытаскивает заголовки L3/L4 и шлёт их во фронт.
Сделаешь icmp-пинг и увидишь echo-request/echo-reply. Дальше tcp-handshake (SYN, SYN-ACK, ACK) при соединении с локальным HTTP-сервером.